ausruhen
sich (von etwas) ausruhen
etwas ausruhen
Konjugation
Präsens |
ich ruhe (mich) aus | du ruhst (dich) aus | er/sie/es ruht (sich) aus |
Präteritum |
er/sie/es ruhte (sich) aus |
Perfekt |
er/sie/es hat sich ausgeruht |
Einfaches Verb: ruhen
Bedeutungen und Beispiele
1. sich erholen; entspannen (A2)
sich (von etwas) ausruhen
- Nach der Arbeit ruhe ich mich aus.
- Wenn ich von der Schule nach Hause komme, ruhe ich mich aus.
- Meine Mutter ruht sich gerade von der Arbeit aus.
- Ich ruhe mich von den Strapazen aus.
- Der Spaziergang strengte sie mehr an, als sie gedacht hatten. Deshalb ruhten sie sich auf einer Bank aus.
- Du siehst müde aus. Du solltest dich ein wenig ausruhen.
- Du siehst sehr ausgeruht aus. Warst du in Urlaub?
- Er kam sehr ausgeruht aus dem Urlaub zurück.
- Ich habe viel Stress und kaum Zeit, mich auszuruhen.
2. ein Körperteil ruhen lassen; etwas in Ruhelage bringen (B1)
etwas ausruhen
- Nachdem er stundenlang vor dem Bildschirm seines Rechners gesessen hatte, musste er seine Augen ausruhen.
- Der Halbmarathon war sehr anstrengend. Jetzt muss ich erst mal meine Beine ausruhen.
Synonyme und Verben mit ähnlicher Bedeutung
sich erholen; entspannen; ausspannen; rasten; pausieren [1]
schonen; nicht beanspruchen [2]
Antonyme/Gegenwörter
sich anstrengen [1]
belasten; strapazieren [2]
Redewendungen
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
nach einem Erfolg träge werden; nach erbrachter Leistung nicht weitermachen
- Wir haben uns nicht auf unseren Lorbeeren ausgeruht, sondern uns konzentriert auf den nächsten Wettkampf vorbereitet.
- Nach diesem großen Erfolg besteht die Gefahr, dass sie sich auf ihren Lorbeeren ausruht.
- Wir dürfen uns jetzt nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen.
Wortbildungen
Nomen: die Ruhe
Adjektive: ausgeruht
Lernvideo
Mehr zu den Themen Freizeit und Urlaub
Freizeit und Hobbys | Deutsch lernen A1 nach Themen
Urlaub und Reisen | Deutsch lernen A1 nach Themen
Die 200 wichtigsten deutschen Verben
Übersicht | Die 200 wichtigsten deutschen Verben
Reihe | Die 200 wichtigsten deutschen Verben
Übungen | 200 Verben in 60 Übungen
Bildergalerie | Die 200 wichtigsten deutschen Verben
Mehr zu den Verben
1.100 starke und unregelmäßige Verben
Verben mit Präposition A1-C2
Perfekt mit haben oder sein?
Trennbare und untrennbare Verben
Positions- & Richtungsverben | Konjugation, Beispiele, Übungen
Modalverben | Bedeutungen, Beispiele, Umschreibungen
Die wunderbare Welt der Präfixe