viel Holz vor der Hütte haben
Bedeutung
einen großen Busen haben
Beispiele
- Sie hat viel Holz vor der Hütte.
- Wer dieses Dirndl tragen will, muss aber ordentlich Holz vor der Hütte haben.
Wortschatz
die Hütte (-n) – ein kleines, einfaches Haus (meist nur aus einem Raum bestehend)
das Dirndl (-) – Kleid, das zur bayrischen und österreichischen Tracht gehört
Anmerkungen
Diese oft scherzhaft gebrauchte Redewendung aus der Umgangssprache bezieht sich auf das Brennholz, das an der Außenwand von vielen Häusern im ländlichen Raum aufgestapelt ist.
Andere Ausdrücke für „einen großen Busen haben“: eine große Oberweite haben; große Brüste haben; vollbusig sein (oder ein bisschen derber: große Titten/Möpse haben)
Tomaten auf den Augen haben >>
Redewendungen – E-Book und Bilderkarten
In unserem Shop findet ihr ein E-Book mit 240 illustrierten Redewendungen, vielen Beispielen und über 1.000 verwandten Redewendungen sowie viele Bilderkarten zum Erlernen der Redewendungen im Deutschunterricht.
Lernvideo
Welche Präposition mit welchem Ort?
Präpositionen mit Orten
Hier lernt ihr, welche Präpositionen für jeden Ort die richtigen sind. Ihr findet viele Beispiele und Tabellen mit über 1.000 Orten und ihren Präpositionen. Außerdem könnt ihr viele Übungen zu den lokalen Präpositionen machen.
Mehr
Reihe: Redewendungen mit Bildern lernen
Quiz: Redewendungen und Umgangssprache
Bildergalerie: Redewendungen mit Bildern lernen
Lernvideos: Redewendungen mit Bildern lernen