Alle Artikel mit dem Schlagwort: Thema Sprachen lernen

Deutsch lernen in Ägypten – Übung zum Hör-Seh-Verstehen Deutsch B1

Deutsch lernen in Ägypten Im folgenden Film lernt ihr Maryam aus Kairo kennen. Maryam lernt an der Nefertari International School Deutsch. Ihre Schule ist eine der mittlerweile zahlreichen Schulen, die am PASCH-Programm teilnehmen. Im Film erfahrt ihr viel über Maryam, den Deutschunterricht in Ägypten und über die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“. Die Übung für das Sprachniveau B1 wird euch beim Verstehen des Films helfen. Auch wenn ihr erst im Sprachniveau A2 seid, könnt ihr vieles im Film verstehen und auch sicher einige Fragen richtig beantworten. Übung zum Hör-Seh-Verstehen Deutsch B1 Deutsch lernen in Ägypten Lest zuerst die Aussagen und die Beispiele. Seht dann den Film und beantwortet die Fragen. Aufgabentyp 1 (Richtig oder falsch?): Sind die Aussagen richtig oder falsch? Markiert R für richtig und F für falsch. Aufgabentyp 2 (Multiple Choice): Welche Aussagen sind richtig? Schreibt die Lösung (a, b oder c) in die weißen Kästchen. Hier seht ihr den Film: Deutsch in Ägypten Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.Mehr erfahren Video laden YouTube immer entsperren Natürlich gibt …

Weiterlesen

Lesetext A 2: Sprachen lernen – von Alan aus Puerto Varas, Chile

Lesetext A 2: Sprachen lernen Ich bin Alan, ich bin 14 Jahre alt und wohne in Puerto Varas in Chile Ich spreche Spanisch, Englisch und ich lerne Deutsch, weil ich in die Deutsche Schule gehe. Ich spreche Spanisch, weil es meine Mutterspache ist, und Englisch, weil meine Eltern Englisch sprechen. Als ich klein war, lehrten sie mich Englisch. Ich lerne Deutsch, weil ich seit 2009 in Puerto Varas wohne, deshalb bin ich seit 2009 in der Deutschen Schule. Ich denke, dass es in Puerto Varas viele Deutsche gibt, weil die deutschen Einwanderer an diesen Ort gekommen sind. Deshalb meine ich, dass an einem solchen Ort wenigstens ein bisschen Deutsch gesprochen werden sollte. Und meine Eltern schicken mich auf die Deutsche Schule, weil ich Englisch spreche, seit ich ein Baby war, und eine neue Sprache sehr nützlich für mich ist. Darum lerne ich Deutsch in der Deutschen Schule. Alan lebt in Puerto Varas in Chile und besucht dort die Deutsche Schule. Deutschlerner schreiben: Sprachen lernen    

Weiterlesen

Lesen Deutsch A1: Sprachen lernen – von Javiera aus Chile

Lesen Deutsch A1: Sprachen lernen Ich bin Javiera und bin 14 Jahre alt. Ich spreche Spanisch und ich lerne Englisch in der Schule. Ich habe auch Deutschunterricht. Mit meinen Freunden und meiner Familie spreche ich Spanisch. Als ich kleiner war, haben meine Eltern mit mir Spanisch gesprochen. Als ich sechs Jahre alt war, bin ich zur Schule gegangen und da habe ich Englisch und Spanisch gelernt. Ich lerne Deutsch, weil ich nach Deutschland gehen möchte, um da zu studieren. Ich habe fast keine Probleme mit deutschen Wörtern, denn ich habe einige Lernstrategien: Um zu lernen, schreibe ich die Wörter viele Male in mein Heft oder ich schreibe die Wörter in ein Vokabelheft. Musik ist sehr wichtig, um Sprachen zu lernen. In Chile hört man Rap, Pop und Rock auf Englisch und ein bisschen weniger auf Deutsch. Sprachen interessieren mich sehr. Französisch und Italienisch möchte ich auch lernen. Javiera ist 14 Jahre alt und lebt in Valvidia in Chile. Texte von Javiera aus Valvidia in Chile Deutschlerner schreiben: Sprachen lernen     

Weiterlesen

Lesetext A2 – Sprachen lernen – von Julien aus Straßburg, Frankreich

Lesetext A2 – Sprachen lernen Ich spreche Französisch, Deutsch und Englisch. Ich lerne seit 2004 in der Schule Deutsch. Ich spreche Deutsch in Kehl, im Woolworth, im Skatepark usw. Ich lerne Englisch seit 2009 in der Schule. Ich spreche Englisch in England, wenn ich nach London fahre. Ich lerne Deutsch, weil ich Elsässer bin, das ist klar! Ich lerne Deutsch, um mit deutschen Skateboardern zu sprechen. Sonntags gehe ich mit meinem Freund Vladislav nach Kehl in den Skatepark. Ich hatte ein Problem mit dem Wort „froh“. Ich wusste nicht, was das Wort bedeutet. Dann habe ich nachts im Fernsehen ZDF geschaut und da lief eine Werbung: „Haribo macht Kinder froh.“ Dann wusste ich: „froh“ heißt „heureux“ auf Französisch! Ich bin in einem Gymnasium mit internationalen Klassen. Das ist toll! Ich kann mit deutschen Schülern diskutieren und so lerne ich auch Deutsch. Julien ist 14 Jahre alt, lebt in der französischen Stadt Straßburg und besucht die Schule Collège de l’Esplanade, wo er Deutsch lernt. Straßburg, auf Französisch schreibt man Strasbourg, liegt an der Grenze zu Deutschland. …

Weiterlesen

Sprachen lernen – von Yusuf aus Straßburg, Frankreich

Sprachen lernen Ich bin Yusuf, ich bin 14 Jahre alt. Ich spreche Französisch, Türkisch und Kurdisch und ich lerne Deutsch und Englisch in der Schule. Mit meinen Freunden spreche ich Französisch, mit meiner Familie spreche ich Türkisch und Kurdisch, aber mit meinen Geschwistern spreche ich Französisch. Als ich ein Baby war, haben meine Eltern mit mir Türkisch und Kurdisch gesprochen. Als ich drei Jahre alt war, bin ich zur Schule gegangen und da habe ich Französisch gelernt. Ich lerne Deutsch, weil Deutschland neben Frankreich liegt und ich Verwandte in Deutschland und in der Schweiz habe. Ich habe keine Probleme mit deutschen Wörtern, denn ich habe viele Lernstrategien: Um zu lernen, schreibe ich die Wörter mehrmals oder ich schreibe die Wörter in ein Vokabelheft. In meinem Gymnasium  gibt es internationale Klassen und es ist sehr interessant, weil ich viele neue Kulturen und Leute kennenlerne. Yusuf ist 14 Jahre alt, lebt in der französischen Stadt Straßburg und besucht dort die Schule Collège de l’Esplanade, wo er Deutsch lernt. Straßburg, auf Französisch schreibt man Strasbourg, liegt an der …

Weiterlesen

Übung zum Hörverstehen Deutsch A 1 – Sprachen lernen

Herbert Rathmaier ist Österreicher und wohnt in Innsbruck. Seine Frau Giovanna kommt aus Italien. Deshalb lernt Herbert Rathmaier Italienisch. Hörverstehen Deutsch A 1 Hat Herbert Rathmaier zu Hause Zeit zum Lernen? Hört er italienisches Radio? Sieht er italienisches Fernsehen? Liest er Zeitungen und Zeitschriften auf Italienisch? Versteht er schon viel? Lernt er auch beim Autofahren? Wie oft fährt er nach Italien? Spricht er in Italien Italienisch? Macht er Fehler? Wie lernt Herbert Rathmaier Italienisch? Lest zuerst die 11 Aussagen (0-10). Dann hört ihr den Text zweimal. Sind diese Aussagen richtig (R) oder falsch (F)? Markiert R oder F wie im Beispiel (Aussage 0). Hier hört ihr den Text   Übung zum Hörtext 1.93 (Lektion 6) aus dem Lehrwerk Optimal A1 des Langenscheidt-Verlags. Veröffentlichung des Hörtextes mit freundlicher Genehmigung des Langenscheidt-Verlags. Natürlich könnt ihr für den Deutschunterricht oder für euch zu Hause die Übung (mit den Lösungen) als PDF herunterladen. Und ihr? Wie lernt ihr Deutsch? Besucht ihr einen Deutschkurs? Hört ihr auch deutsches Radio oder seht deutsches Fernsehen? Lest ihr Zeitungen, Zeitschriften und Bücher auf …

Weiterlesen

Übung zum Leseverstehen Deutsch B1: Wir sind 14 – Alex (2/5)

Übung zum Leseverstehen Deutsch B1 Alex ist jetzt 14 Jahre alt und es gibt einige Neuigkeiten. Alex ist umgezogen und hat deshalb die Schule gewechselt. In den Sommerferien hat er einen Sprachkurs besucht, um sein Englisch zu verbessern. Übung zum Leseverstehen B1 Lest die 11 Textabschnitte (A-K) und bringt sie in die richtige Reihenfolge. Der Text beginnt mit Abschnitt A. Wir sind 14 – Alex Was hat er im letzten Jahr gemacht? Hat sich sein Leben verändert? Wofür interessiert er sich jetzt?   A    Alex ist umgezogen und hat deshalb das Gymnasium gewechselt. Seine Mutter hat ein Haus in Bergheim gekauft. Das ist eine kleine Stadt in der Nähe von Köln. B    Alle hatten Platz genug, denn das Haus der Gastfamilie war riesengroß. Zum ersten Mal hat der Englischunterricht Alex hier Spaß gemacht, weil bei Gruppenspielen und in Sketchen vor der Klasse das Sprechen im Vordergrund stand – und die Dialoge meistens witzig waren. C    „Die Mädchen“, sagt er, „sehen zwar teilweise super aus, sind aber ziemlich eingebildet und tun so, als wären sie älter …

Weiterlesen