die Beine in die Hand nehmen
auch: die Beine unter den Arm/die Arme nehmen
Bedeutung
sehr schnell rennen; schnell weglaufen; abhauen; fliehen
Beispiele
- Wenn wir den Bus noch bekommen wollen, müssen wir ganz schnell die Beine in die Hand nehmen.
- Beim Anblick des bellenden Hundes nahm das Kind sofort die Beine in die Hand.
- Sie nahm die Beine in die Hand und rannte, so schnell sie konnte, nach Hause.
Wortschatz
| abhauen | weglaufen; fliehen |
| beim Anblick (+ Genitiv) | als er/sie etwas sah |
Mehr Redewendungen
Redewendungen mit Fuß/Füße
Reihe: Redewendungen mit Bildern lernen
Quiz: Redewendungen und Umgangssprache
Bildergalerie: Redewendungen mit Bildern
Illustration von Delia Tello
Ein wunderbares blog, liebe Delia!
Hier noch ein Tipp: Zum Thema Redewendungen und Sprichwörter bietet Mehiläinen Illustrations kostenlose handgezeichneten Grafiken. Auf der Plattform Lehrermarktlatz findet sich mit diesen Grafiken ein kostenloses Tafelspiel für DaZ | DaF dazu zum Herunterladen.
eine gute, kreative Zeit wünscht
Bianka