Deutsch lernen, Redewendungen und Redensarten, Wortschatz Deutsch
Kommentare 1

etwas auf die hohe Kante legen – illustrierte Redewendungen mit Beispielen /232

etwas auf die hohe Kante legen - Redewendungen Bilder - illustriert
etwas auf die hohe Kante legen | Illustration von Delia Tello

etwas auf die hohe Kante legen

Bedeutung

einen Teil seines Geldes sparen

Beispiele

  • Wir haben in den letzten Jahren ein bisschen was auf die hohe Kante gelegt. Daher können wir uns jetzt diese schöne Urlaubsreise leisten.
  • Für die Ausbildung ihrer Kinder hat das Paar frühzeitig begonnen, etwas auf die hohe Kante zu legen.
  • Dank einer Umfrage will man herausfinden, wie viel der durchschnittliche Bundesbürger pro Monat auf die hohe Kante legt.

Wortschatz

sich etwas leisten könnensich etwas finanziell erlauben können
frühzeitigfrüh genug; rechtzeitig

Verwandte Redewendungen

Wenn man sparen will, muss man sein Geld nicht unbedingt auf die hohe Kante legen, man kann es auch auf die/zur Seite legen.
Muss jemand mit wenig Geld auskommen, muss er sich nach der Decke strecken.
Wer seine Ausgaben begrenzen muss, weil sich seine finanzielle Lage verschlechtert hat, muss den Gürtel enger schnallen.
Hat man nicht viel Geld und muss sich jede Ausgabe vorher gut überlegen, muss man jeden Cent/Euro zweimal oder dreimal umdrehen.
Wer sein Geld verschwendet, gibt es mit vollen Händen aus und wirft es zum Fenster hinaus.

Anmerkung

Früher als es noch keine Banken gab, bewahrten die Menschen ihr Geld im Haus auf. Ein gutes Versteck für das Ersparte waren sicherlich hoch gelegene, kaum einsehbare Orte im Haus. Daraus ist vermutlich diese Redewendung entstanden.


<< jemandem fällt die Decke auf den Kopf

den Karren aus dem Dreck ziehen >>

Redewendungen – E-Book und Bilderkarten

In unserem Shop findet ihr ein E-Book mit 240 illustrierten Redewendungen, vielen Beispielen und über 1.000 verwandten Redewendungen sowie viele Bilderkarten zum Erlernen der Redewendungen im Deutschunterricht.

Redewendungen auf Deutschlernerblog

Hier findet ihr alle Beiträge, Bilder, Quiz und Übungen zu deutschen Redewendungen:

Deutsche Redewendungen – Übersicht

1 Kommentare

  1. Almut Bloecker- Belmain sagt

    Dieser Ausdruck bezieht sich tasaechlich auf alte Aussteuertruhen, die zur Ausstattung einer jeden respektablen Braut gehoerten. Diese Truhen haben eine Art Geheimfach, in welchem Schmuck und Muenzen aufbewahrt werden konnten. Dieses Fach ( meist auf der rechten Seite) wurde „Hohe Kante“ genannt. Ich kann ein Foto meiner Truhe beifuegen, wenn gewuenscht.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert