Deutsch lernen, Redewendungen und Redensarten, Wortschatz Deutsch
Schreibe einen Kommentar

jemandem einen Strich durch die Rechnung machen – Redewendungen und Redensarten / 108

jemandem einen Strich durch die Rechnung machen

jemandem einen Strich durch die Rechnung machen

Bedeutung

jemandes Pläne durchkreuzen; jemandes Vorhaben verhindern

Beispiele

  • Das Fest war gut geplant und perfekt vorbereitet, doch dann machte das schlechte Wetter den Veranstaltern einen Strich durch die Rechnung.
  • Beim Stadtmarathon machte ein Außenseiter allen Favoriten einen Strich durch die Rechnung.
  • Eigentlich wollten wir letzte Woche für ein paar Tage in die Berge fahren, doch eine Grippe hat uns einen Strich durch die Rechnung gemacht.

 

Wortschatz
einen Plan durchkreuzen – einen Plan verhindern
das Vorhaben – der Plan
etwas verhindern – dafür sorgen, dass etwas nicht geschieht
der Veranstalter – die Person, die eine Veranstaltung organisiert
der Außenseiter – jemand, der nur geringe Gewinnchancen hat

Anmerkungen

Man sollte dir Rechnung nie ohne den Wirt machen.

Mehr zu Redewendungen
Reihe: Redewendungen mit Bildern lernen
Quiz: Redewendungen und Umgangssprache
Bildergalerie: Redewendungen mit Bildern lernen

Illustration von Delia Tello

Hier kannst du diesen Beitrag teilen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.