Deutsch querbeet, Wortschatz Deutsch
Kommentare 4

Kürzertreten – ein großer Schritt – Deutsch querbeet /9

Deutsch lernen - Deutsch querbeet

Kürzertreten

Kürzertreten, für manche ist das ein großer Schritt in die richtige Richtung. Weniger arbeiten, mal weniger essen, sich nicht mehr um alles kümmern wollen, seine Aktivitäten, Engagements und Verpflichtungen herunterfahren.

Kürzertreten muss man auch nicht von heute auf morgen, kürzertreten kann man Schritt für Schritt: Verantwortung und Aufgaben abgeben, sich zurücknehmen, delegieren, früher Feierabend machen, auch mal fünfe gerade sein lassen.

Doch manchen Menschen fällt es äußerst schwer, kürzerzutreten. Sie kleben an ihrem Posten, können keine Arbeit an andere abgeben oder sind einfach nicht in der Lage, den leckeren, jedoch ungesunden Speisen zu widerstehen.

Aber auch eine besondere Situation oder Notlage kann uns dazu zwingen, kürzerzutreten und den Gürtel enger zu schnallen.

den Gürtel enger schnallen - kürzertreten - Redewendungen - Redensarten
den Gürtel enger schnallen – Illustration von Delia Tello

Wortschatz

etwas herunterfahrenetwas von einem normalen Betriebszustand in einen Ruhezustand bringen; die Aktivität reduzieren
sich zurücknehmenZurückhaltung üben
Feierabend machendie Arbeit beenden
fünfe gerade sein lassennachsichtig sein; nicht zu streng sein; Vorschriften nicht allzu genau nehmen
an seinem Posten klebenseine Position nicht aufgeben wollen; seine Funktion nicht abgeben wollen
widerstehenstandhaft bleiben; der Versuchung nicht erliegen

<< stranden und landen – Deutsch querbeet /8

schmallippig, vollmundig, zugeknöpft und maulfaul – Deutsch querbeet /10 >>

Mehr Beiträge:

Alle Beiträge aus der Reihe „Deutsch querbeet“
Wortschatzreihe: 10 Dinge, die…
Kuriose Wörter nach Themen – Wortlisten
Deutsche Redewendungen lernen mit Bildern, Beispielen und Quiz

4 Kommentare

  1. Jameel Juratly sagt

    Kürzertreten , der elegante Tanz auf dem schmalen Grat zwischen Entspannung und Faulheit. Für einige ist es ein Sprung ins Unbekannte, für andere ein gemächlicher Spaziergang in Richtung Gelassenheit. Ich klebe aber an meinen Posten wie Kaugummi,und könnte einfach nicht loslassen, sei es aus Pflichtgefühl oder aus Angst, meine Lieblingsspeisen zu verpassen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert