hinter dem Mond leben

Bedeutung

rückständig sein; provinziell sein; uninformiert sein

Beispiele

• Natürlich kenne ich diesen Künstler. Ich lebe doch nicht hinter dem Mond!
• Ich kann nicht glauben, dass du von alldem nichts mitbekommen hast. Lebst du denn hinter dem Mond?
• Man muss schon hinter dem Mond leben, um die Präsidentin des Landes nicht zu kennen.
• Nur wer hinter dem Mond lebt, hat diese neueste Entwicklung verpasst.

Wortschatz

rückständig	rückschrittlich; unterentwickelt
alldem	all diesem
mitbekommen	mitkriegen; wahrnehmen

Herkunft der Redewendung

Die Rückseite des Mondes ist der Erde ständig abgewandt. Von dort aus bekommt man also nicht mit, was auf der Erde geschieht.

Verwandte Redewendungen

Jemanden, der provinziell ist und nicht oder nur kaum informiert ist, bezeichnet man auch als Hinterwäldler. Das Adjektiv ist hinterwäldlerisch.
Wer gut informiert ist und Bescheid weiß, ist auf dem Laufenden und im Bilde.
Gibt man jemandem die neuesten Informationen, setzt man ihn über etwas ins Bild oder hält ihn auf dem Laufenden.
Ein moderner Mensch, der immer auf dem neuesten Stand ist, ist nicht von gestern und auf der Höhe der Zeit.
Ist man sehr wütend auf jemanden und würde ihn am liebsten loswerden, könnte man diese Person auf den Mond schießen.

---

<< jemanden durch den Kakao ziehen

mit dem Feuer spielen >>

Redewendungen – E-Book und Bilderkarten

In unserem Shop findet ihr ein E-Book mit 240 illustrierten Redewendungen, vielen Beispielen und über 1.000 verwandten Redewendungen sowie viele Bilderkarten zum Erlernen der Redewendungen im Deutschunterricht.

Redewendungen auf Deutschlernerblog

Hier findet ihr alle Beiträge, Bilder, Quiz und Übungen zu deutschen Redewendungen:

Deutsche Redewendungen – Übersicht