auf dem Teppich bleiben
Bedeutung
den Bezug zur Realität nicht verlieren; realistisch bleiben; bescheiden bleiben
Beispiele
- Jetzt bleib aber mal auf dem Teppich!
- Nach sieben Spieltagen steht die Mannschaft überraschend auf dem zweiten Tabellenplatz. Jetzt gilt es, auf dem Teppich zu bleiben.
- Ein bisschen träumen darfst du, aber bleib dabei auf dem Teppich und halte dich an das, was machbar ist!
- Sie ist trotz ihres beruflichen Erfolges stets auf dem Teppich geblieben.
Wortschatz
jetzt gilt es – jetzt ist es wichtig
sich an etwas halten – hier: sich an etwas orientieren
machbar – durchführbar; realisierbar
trotz ihres beruflichen Erfolges – obwohl sie in ihrem Beruf sehr erfolgreich ist
stets – immer
Verwandte Redewendungen
Wer realistisch oder bescheiden ist, steht mit beiden Beinen auf dem Boden/der Erde.
Wird jemand, der den Bezug zur Realität verloren hat, wieder realistisch und vernünftig, kehrt er auf den Boden (der Tatsachen) zurück.
Wer vor anderen etwas verbergen oder verheimlichen will, kehrt es unter den Teppich. Will man eine Information geheim halten, dann hält man sie unter dem Teppich.
jemandem auf die Finger gucken/schauen/sehen >>
Redewendungen – E-Book und Bilderkarten
In unserem Shop findet ihr ein E-Book mit 240 illustrierten Redewendungen, vielen Beispielen und über 1.000 verwandten Redewendungen sowie viele Bilderkarten zum Erlernen der Redewendungen im Deutschunterricht.
Lernvideo
Welche Präposition mit welchem Ort?
Präpositionen mit Orten
Hier lernt ihr, welche Präpositionen für jeden Ort die richtigen sind. Ihr findet viele Beispiele und Tabellen mit über 1.000 Orten und ihren Präpositionen. Außerdem könnt ihr viele Übungen zu den lokalen Präpositionen machen.
Mehr
Reihe: Redewendungen mit Bildern lernen
Quiz: Redewendungen und Umgangssprache
Bildergalerie: Redewendungen mit Bildern lernen
Lernvideos: Redewendungen mit Bildern lernen
sehr interessanten Beitrag