stumm wie ein Fisch sein
Bedeutung
nichts sagen; sich nicht äußern
Beispiele
- Wir brauchen jetzt absolute Ruhe. Alle müssen stumm wie ein Fisch sein.
- Alle sagten ihre Meinung, nur Helga blieb mal wieder stumm wie ein Fisch.
- Der Kandidat wusste die Antwort nicht und blieb stumm wie ein Fisch.
- Mach dir keine Sorgen! Wenn das Thema zur Sprache kommt, werde ich stumm wie ein Fisch sein und nichts von deinem Geheimnis verraten.
sich zu etwas äußern – seine Meinung sagen; Stellung nehmen
zur Sprache kommen – angesprochen werden
Verwandte Redewendungen
Wer still ist und nichts verrät, schweigt wie ein Grab.
Wer pausenlos spricht, redet wie ein Wasserfall.
Wenn man Klartext redet, also die Wahrheit deutlich zur Sprache bringt, gibt/tut man Butter bei die Fische.
Wer meint, sich zu allem äußern zu müssen, und ungefragt seine Meinung sagt, gibt (zu allem) seinen Senf dazu.
Wer sich sehr zurückhaltend und besonnen äußert, schlägt leise Töne an.
Äußert sich jemand öffentlich zu einem Thema, erhebt er seine Stimme.
<< die Hand für jemanden ins Feuer legen
einen Drehwurm bekommen / haben >>
Redewendungen – E-Book und Bilderkarten
In unserem Shop findet ihr ein E-Book mit 240 illustrierten Redewendungen, vielen Beispielen und über 1.000 verwandten Redewendungen sowie viele Bilderkarten zum Erlernen der Redewendungen im Deutschunterricht.
Lernvideo
Mehr
Reihe: Redewendungen mit Bildern lernen
Quiz: Redewendungen und Umgangssprache
Bildergalerie: Redewendungen mit Bildern lernen
Lernvideos: Redewendungen mit Bildern lernen